Di seguito il comunicato apparso sul sito ufficiale della Roma:
L’A.S. Roma S.p.A. rende noto di aver sottoscritto con l’Olympiacos Football Club il contratto per l’acquisizione a titolo definitivo dei diritti alle prestazioni sportive del calciatore José Holebas, a fronte di un corrispettivo di € 1 milione. L’accordo prevede il riconoscimento di un corrispettivo variabile, fino ad un massimo di € 0,5 milioni, per bonus legati al raggiungimento da parte del calciatore di determinati obiettivi sportivi. Con il calciatore è stato sottoscritto un contratto di prestazione sportiva triennale, con scadenza al 30 giugno 2017.